Displaced aggression - biology and learning

Have you ever been angry with someone more powerful than yourself (for example, an employer, a parent, a teacher …), been afraid to act aggressively toward them directly, but found yourself engaging in indirect aggression toward that person? Do you think such a phenomena is biologically based and bound to occur, or is it possibly a learned phenomena and we could also learn to avoid acting in these indirect aggressive ways?